Framalistes : personnaliser le champ "From:"

Oh pardon, j’ai surtout réagi au deuxième message sans correctement lire le vôtre. Ça se règle dans le menu Configurer la liste > DKIM/DMARC/ARC, tout en bas, Nouveau format de nom From, choisissez un de ceux qui commencent par « Liste ».