Signalement de Typo, coquilles etc… Dans les Framaservices

Bonjour,

En cours : https://framagit.org/framasoft/framavox/-/merge_requests/19

Corrigé et en ligne.

Corrigé via notre site de traduction : sera en ligne ultérieurement.

1 Like

https://degooglisons-internet.org/en/

  1. Un bouton est en français alors que la page est en anglais : « Nos propositions ».
  2. En bas de la page, bouton « List of services Framasoft » → « List of Framasoft services ».

Bonjour, et merci :slight_smile:

  1. corrigé (apparaîtra dans une future mise à jour)
  2. nécessite un changement dans la structure (le code) donc sera peut-être mis à jour plus tard

sur (https://degooglisons-internet.org/fr/) le lien « contacter framasoft » provoque une erreur 404

1 Like

Merci : c’est corrigé :slight_smile:

Bonjour,

Sur la page https://framacloud.org/fr/cultiver-son-jardin/wallabag.html :

  • le lien vers la documentation officielle (3ème paragraphe au tout début de l’article, dans la 1ère section) renvoie une erreur 404 (elle semble avoir changé de place).
  • Dans la section 4 (lien direct avec ancre : https://framacloud.org/fr/cultiver-son-jardin/wallabag.html#mettre-en-place-les-traitements-asynchrones), plusieurs coquilles de copier-coller pour les différents exemples de paramétrage pour l’import depuis les navigateurs, le nom des fichiers de configuration n’a pas toujours été adapté, notamment pour : readability, et wallabagv2.

Bonne journée

Bonjour,

merci : ça a été corrigé :slight_smile:

Sur la page À propos de framapiaf :

Il s’agit d’ [une instance parmi d’autres.] Elle est compatible avec Pleroma, PeerTube, Friendica et toute autre logiciel qui repose sur le protocole [ActivityPub.]

Remplacer toute par tout (logiciel est masculin!)

Tout à fait. Corrigé dans le code mais il faudra attendre un peu pour que cela apparaisse :slight_smile:
Merci pour le signalement.

« un peu », c’est combien de temps ? Parce que c’est toujours là…

Ce sera appliqué lors de la prochaine mise à jour de Framapiaf, ce qui n’est pas une mince affaire, d’où le délai.

1 Like

Sur la page https://alt.framasoft.org/fr/framavectoriel
Le lien vers SVG-Edit mène vers une page 404.
Le bon lien est : https://svg-edit.github.io/svgedit/dist/editor/index.html

1 Like

C’est corrigé, merci ! :slight_smile:

Bonjour,
Le lien est de nouveau inopérant.
Je pense qu’il faudrait se contenter de svgedit | Powerful SVG-Editor for your browser

1 Like

J’y crois encore ! J’ai remis le lien vers l’instance :slight_smile:
Merci !

Salut,
quelques typo dans la page III – Que vive la culture et l’art dans le partage ! – Framazic :

  • « En effet, les licences libres permettant la circulation de l’information, on peut avoir la garantie que le ciment de la société ne sera jamais accaparer par quelques intérêts privés » => « accaparé » il me semble
  • « parce qu’elle s’inscrit constamment dans un cadre culturel définis » => « défini »
    Vala !

Bonjour,

Dans la page consacré à cyca, sur framalibre, le lien officiel est mort et une rapide recherche de cette application depuis duckduckgo ne donne rien.

L’application a peut-être changé de nom ou n’existe plus.

Donc, il faudrait, peut-être temporairement cacher la page, le temps de déterminer l’état de ce projet.

Fait, merci !

Merci. J’ai modifié pour le dépôt github en attendant. Il y a encore eu des modifications il y a deux mois : peut-être que les aléas de la vie ont fait que le site n’a pas été renouvelé pour le moment.

Dans Framavox :
3 personnes ont votées (42%)
3 personnes ont voté (42%)
:wink:

Bonjour,

ces traductions ne sont pas de notre fait mais de celui du logiciel qu’on utilise pour Framavox (loomio). Je viens d’aller voir (à la base, pour faire la correction chez loomio) et ça a été corrigé depuis. Ce sera donc effectif sur Framavox à une prochaine mise à jour :slight_smile: