Add custom menu items

Hi,
I am going to add 2 menu items to show 2 channels in my instance named bank1 & bank2.

I added the following code to the « links » variable in the « buildCommonLinks » function in the menu.service.ts file:

{
icon: ‹ local › as ‹ local ›,
label: $localizeBank1,
shortLabel: $localizeBank1,
path: ‹ /c/bank1 ›
},
{
icon: ‹ local › as ‹ local ›,
label: $localizeBank2,
shortLabel: $localizeBank2,
path: ‹ /c/bank2 ›
},

It works but the only problem is when I first click on the 1st channel menu item, the related videos are correctly shown. But when I click on the 2nd channel menu item, only the channel information section of the page changes, and the videos for the previous channel are shown. I must refresh the entire page for it to be corrected.

Please help.