Hello ! Merci pour ton envie de donner un coup de main !
Tu peux retrouver tous les tickets (bugs et évolutions) dans la forge Framagit : Issues · framadate · GitLab
Notamment, il y en a qui sont caractérisées « Easy to solve », tu peux peut-être commencer par là : Issues · Framasoft / framadate / framadate · GitLab