I wanted to know if there is a way to disable comments on videos on the entire instance.
If not, are there any plugins available that already perform this function?
No it’s not possible to update already uploaded videos in bulk. See More bulk actions on my videos (add to playlist, change channel, etc) · Issue #1980 · Chocobozzz/PeerTube · GitHub