Bonjour,
je m’auto-réponds car j’ai été mis sur la voie de la solution.
Il faut simplement appeler le mobile par l’adresse IP attribuée par le routeur Wifi (en l’occurence une Freebox pour ma part) et non par l’IP indiquée par Mes Dépenses.
Cela fait sens en soi, c’est juste que le texte d’aide fourni indique bien d’utiliser l’adresse IP qui s’affiche dans le module sans plus de détails, je vais en parler au développeur.
Merci à Fric-Box du forum ADUF qui m’a mis sur la piste.