Pour repartir sur de bonnes bases, il faudrait, soit :
- demander à la personne ayant créé le framadate de supprimer votre vote (vide, si je vois bien) ; par mail, commentaire sur le framadate, autre…
- refaire un vote pour récupérer le lien
soit utiliser un autre navigateur et voter avec un autre nom.
C’est parce que vous essayez de voter une seconde fois avec le même nom. Framadate considère donc que vous avez déjà voté et ne pouvez pas le faire une seconde fois.