Re-Adieu,
Je viens avec un accès ssh de regarder les infos sur les dossiers et fichiers. J’en ai déduit (pour mon hébergement, c’est peut-être différent ailleurs) que le propriétaire correspond en fait à l’identifiant du compte. Si le possesseur du compte a pour identifiant « laMereMichel » alors le propriétaire et le groupe auront seront « laMereMichel ». Ce qui paraît somme toute assez logique sur un serveur mutualisé.
Du coup, lorsque j’ai téléversé l’archive du framagit, le propriétaire s’est mis automatiquement.