Framagroupes message de bienvenue

[PaliPalo]

En fait, c’est la fonction loc(...) est en cause. Elle est en charge de convertir le texte entre parenthèse dans la langue du site.

Donc essayer quelque chose comme:

@Dalmatien

[%# welcome.tt2 ~%]
From: [% fromlist %]
Subject: [% "Welcome to list ${list.name}"|qencode %]

Welcome to list [% list.name %]@[% domain %]
Your subscription email is [% user.email %]

[% TRY %]
[% INSERT "info" %]
[% CATCH %]
[% END %]

[% IF conf.wwsympa_url -%]
The list homepage: [% 'info' | url_abs([list.name]) %]
To unsubscribe, please go to the link [% conf.wwsympa_url %]/sigrequest/[% list.name %] or send an email to sympa@framagroupes.org with the subject "unsubscribe [% list.name %]".
General information about mailing lists: [% 'help' | url_abs(['introduction.html']) %]
[% END -%]