[framalistes] boucle de messages en cas d'erreur

Bonjour,
sur une petite liste (6 abonnés), nous avons eu ce matin un taux d’erreur qui a atteint 33,3 % (2 abonné·es).
Conséquence : nous avons reçu un message « ATTENTION: taux d’erreur trop élevé dans la liste TRUC_CHOSE »
Toutefois, ce message est arrivé à partir de 1h40 ce matin, à une fréquence de plusieurs (dizaines?) par minutes.
Le seul moyen d’arrêter la machine fut d’effacer les erreurs des abonnés de la liste.

L’envoi des messages d’erreurs à la liste me semble une pratique inadaptée car les abonné·es ne savent pas comment faire, les modérateur·ices me semblent plus adapté·es pour résoudre un tel problème.

Je me demande s’il ne serait pas préférable de :

  1. ralentir la fréquence d’envoi des courriels d’erreur ;
  2. envoyer les courriels d’erreurs aux modérateur·ices voire propriétaires.

Qu’en pensez-vous ?