Framalistes - display sender in from: field

Hi framaland,

i use a few small email lists in framalistes, and one problem i cannot solve is how to make the from: field of a received email display the sender’s email. currently, the list’s email appears in both the to and from fields. it’s confusing because often one cannot find out who sent a given email.

the ‹ anonymous sender › field in my list’s sending/receiving settings is blank. any pointers would be appreciated.

Hm, I tried reading my email on another client, and it appears correctly: the name appears as the name of the sender, while the email address given is that of the list. but then when a client only shows the address, and not the name, as mine does, one cannot see the sender’s name.