Help with account import (including videos) and external storage

hallo, I am looking to import my data from another instance,

I have exported the account archive and would like to upload to the new server,

however the storage to extract the archive to is on a temporary partition, since I plan to upload this to s3.

is it possible to symlink the required directories in the peertube folder structure to this external partition so the account data can be extracted and processed without using the install partition (not enough space hence the external)

any help would be appreciated.

thanks.

I will ask the hosts if they can expand the main partition so I do not have to symlink. sorry to bother.