L'expéditeur d'un message framaliste n'est pas affiché dans thunderbird

Les messages framalistes masquent l’adresse de l’expéditeur et le remplacent par « expediteur (via maliste framalistes) » . c’est bien mais dans thunderbird je vois maliste@framalistes.org . Le champ from ne figure apparemment pas dans la liste des champs prévus par thunderbird.
du coup quand la personne oublie de signer on en est réduit à fouiller le message brut pour retrouver le nom de l’expéditeur.

quelqu’un utilise-t-il thunderbird et framalistes ? avez-vous le même problème ? y a-t-il une solution ?

Merci !

Bonjour,
c’est lié à la configuration de Thunderbird, qui n’est pas très simple à comprendre.

Pour afficher les noms il faut aller dans le menu « Édition » > « Préférences » > onglet “Affichage” > sous-onglet “Avancé” > décocher la case “N’afficher que le nom pour les personnes se trouvant dans le carnet d’adresses".

Pour moi, cela a réglé le problème.

4 « J'aime »

Quelle rapidité ! Merci, ça a marché, je n’y aurais pas pensé.

Parfait. Je ferme donc le sujet :slightly_smiling_face: