Message d'erreur lors de l'importation de sous-titres

Excusez mon mauvais français, je dois encore apprendre.

J’essaie d’ajouter des sous-titres, mais srt et vtt ne fonctionnent pas.

Mon tube à pairs

https://europhonie.nl.eu.org/

Ramses.srt

1
00:00:00,800 --> 00:00:05,540
Ramses Shaffey

message d’erreur

Erreur

Cannot read property 'id' of undefined

P.S. Le message d’erreur peut-il aussi être en français ?

J’administre deux instance peertube.

En 1.2.0rc1 j’ai créé des sous titres pour https://pire.artisanlogiciel.net/videos/watch/7672eb63-2a37-404b-bce5-8b4670e23997 et cela fonctionne.

Sur une autre instance en 1.0.1 je n’ai pas réussi à faire fonctionner les sous-titres, avec une erreur dans le navigateur et la page visiblement freezée. J’ai uploadé la même vidéo et tenté d’ajouter les même sous titre et cela n’a pas foncionné non plus.

Donc je pense que cela a été fixé en 1.2.0rc1 …

@folatt je ne peux me connecter à https://europhonie.nl.eu.org/ je tombe sur une invitation yunohost.

J’ai retiré le peertube lors d’une tentative ratée d’installation d’autres applications sur le serveur et le nom de domaine change.

Aucun problème, j’ai de mon côté mis à jour l’instance de 1.0.1 vers 1.2.0 et je confirme que maintenant je peux télécharger les sous titres.