Remettre en place un bridge twitter mastodon

Hello,
les devs de Mastodon ont mis a disposition un chouette outil de pont pour savoir qui de nos contacts twitter à un compte mastodon - à condition qu’ils précisent leur pseudo complet de mammouth sur leur profil twitter. (rien à voir avecle crossposting entre les deux, cependant bien utile)

ça m’avait permis de suivre pas mal de gens, puis le bridge est tombé.
il était à cette adresse:
https://bridge.joinmastodon.org

les sources sont ici:

si il y en a parmi vous qui serait motivé pour mettre ça en place (et qui connaissent mieux que moi les langages de ce dépot XD) je veux bien filer un coup de main. Mais autant vous dire que ruby on rails je connais assez peu de choses dessus, parce que j’ai jamais fait de ruby.
à votre bon coeur pour la détwitterification o/