Sous-titres vtt qui ne s'affichent pas

Hello,
Des sous-titres FR et EN en vtt ne s’affichent pas sur Techdenkers: in conversation with Meredith Whittaker - PeerTube
Une idée pourquoi?
Merci!

Bonjour,

Les sous-titres sont invalides (problème de format) donc le navigateur n’arrive pas à les afficher.

Je découvre les validateurs de fichiers vtt, et le nombre d’erreurs dans les miens! Merci de la réponse rapide!