Unraid: where/how to check version of yt-dlp

Hey,

i’m having trouble fetching yt-clips.

To be sure my yt-dlp is the latest, i want to check it’s version and want to update it when it’s outdated, if for some reason the update proceeding isn’t working.

Inside the docker container, i located the yt-dlp inside the /data/bin/ directory. but navigating there and executing it with yt-dlp --version did not do anything. I tried /usr/bin/python3 /data/bin/yt-dlp --version and it didn’t work, too.

So, can anyone please lend me a hand explaining, how to successfully check the version of the installed yt-dlp inside the docker and how to update it manually? I’m still a noob in docker proceedings, so please don’t mind to explain it to a 5-year-old :smiley:

Thank you so much for your help!
Gekko